ซีรีย์จีน Who Rules The World เทียบท้าปฐพี (2022) 7 DVD พากย์ไทย

จำนวน 7 แผ่น

เสียง ไทย/จีน

บรรยาย ไทย

เรื่องย่อ

เทียบท้าปฐพี (Who Rules The World) เป็นซีรีส์ที่บอกเล่าเรื่องราวของการแย่งชิงอำนาจและก้าวสู่ความเป็นใหญ่ เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในแผ่นดินต้าตง แผ่นดินนี้เกิดขึ้นจากการรวมแคว้นทั้ง 6 เข้าด้วยกันนั่นก็คือแคว้นยงโจว, แคว้นชิงโจว, แคว้นจี้โจว, แคว้นโยวโจว, แคว้นเป่ยโจวและแคว้นซางโจว โดยผู้ที่เป็นกษัตริย์สูงสุดของทั้ง 6 แคว้นคือกษัตริย์ต้าตง “ฮ่องเต้ฉุนสี่ ผู้ปกครองของแคว้นอื่น ๆ จะมีฐานะเป็น “อ๋อง”

อ๋องของแต่ละแคว้นจะมีป้ายคำสั่งเป็นของตัวเองเรียกว่า “ป้ายแกนกาฬ” ส่วนป้ายที่เป็นคำสั่งใหญ่ของฮ่องเต้ฉุนสี่เรียกว่า “ป้ายขั้วกาฬ” แน่นอนว่าคนที่ได้ครอบครองป้ายขั้วกาฬคือคนที่เป็นองค์เหนือหัวและเป็นใหญ่ที่สุดในแผ่นดิน แต่เดิมแผ่นดินต้าตงสงบไร้สงคราม แต่เพราะความโลภมากของคนทำให้แผ่นดินใหญ่แห่งนี้ได้เริ่มเข้าสู่กลียุคแบบเต็มตัว จนวันหนึ่ง “ป้ายขั้วกาฬ” ก็ได้หายไป แคว้นทั้ง 7 แตกเป็นก๊กเป็นเหล่า แต่ละแคว้นจึงออกตามหาป้ายขั้วกาฬเพื่อที่จะทำให้แคว้นตัวเองได้กลายเป็นใหญ่และเป็นผู้ควบคุมอำนาจในแผ่นดิน
แต่ในช่วงกลียุคตำนานบทใหม่ก็ได้เกิดขึ้น เล่าขานกันมาว่ามีจอมยุทธ์ 2 คนหนึ่งหญิงและหนึ่งชายที่โด่งดังไปทั้งปฐพีพวกเขามีชื่อเหมือนกันคือ “เฟิงซี*” แต่เพื่อไม่ให้ผู้คนสับสนที่ทั้งคู่มีชื่อเหมือนกัน ฉายาและชื่อของพวกเขาก็ได้เปลี่ยนไปตามบุคลิกของพวกเขา นั่นก็คือไป๋เฟิงซี (จ้าวลู่ซือ) และเฮยเฟิงซี (หยางหยาง)

ไป๋เฟิงซีเป็นจอมยุทธ์หญิงที่หน้าตาสวยงามและมากไปด้วยความสามารถ เธอจะชอบสวมเสื้อผ้าอาภรณ์ที่เป็นสีขาวทำให้เธอได้ชื่อว่า “ไป๋(ขาว) เฟิงซี)**” ส่วนเฮยเฟิงซีเป็นหนุ่มหล่อที่ไม่มีใครเทียบได้ อีกทั้งยังมีวรยุทธ์เป็นหนึ่งด้วย เขามักจะสวมใส่เสื้อผ้าสีดำทำให้เขามีชื่อว่า “เฮย(ดำ)เฟิงซี***” เนื่องจากพวกเขาทั้งคู่เป็นคนที่มากความสามารถและร่วมต่อสู้ด้วยกันในยุทธภพเสมอ ทำให้ผู้คนรู้จักทั้งคู่ในนามว่า “ไป๋เฟิงเฮยซี” ว่ากันว่าที่ไหนมีไป๋เฟิงซีที่นั่นจะมีเฮยเฟิงซีเสมอ

เมื่อเวลาผ่านไปป้ายขั้วกาฬก็ได้ปรากฏขึ้นมาอีกครั้ง โดยอยู่ในมือของเยียนอิ๋งโจว (เฮ่อไคหล่าง) ขุนพลวายุกล้าแห่งจี้โจว แต่ในระหว่างกลับแคว้นเขาโดนตามล่าจากคนทั่วสารทิศและกำลังจะตาย แต่ไป๋เฟิงซีมาแย่งชิงตัวเขาออกไป ในยุทธภพเล่าขานกันมาว่าไป๋เฟิงซีเป็นจอมยุทธ์ที่มีคุณธรรมสูงมากหากพบเห็นคนที่ถูกรังแกเธอจะเข้าช่วยเหลือเสมอ แต่การช่วยเหลือครั้งนี้ไม่สำเร็จเพราะเยียนอิ๋งโจวได้เสียชีวิตในภายหลังทำให้ป้ายขั้วกาฬตกอยู่ในมือของไป๋เฟิงซี

นักแสดงนำ หยางหยาง (เฮยเฟิงซี/เฟิงหลันซี)
จ้าวลู่ซือ (ไป๋เฟิงซี/เฟิงซีอวิ๋น)
นักแสดงสมทบ เซวียนลู่ (เฟิ่งชีอู๋)
ไล่อี้ (หวงเฉา)
จางฮ่าวเหวย (อวี้อู๋หยวน)
อันเยว่ซี (ฮว่าฉุนหราน)
หลิวรุ่ยหลิน (เฟิงจวี่)
จางเทียนหยาง (เฟิงฉาง)
เฮ่อไคหล่าง (เยียนอิ๋งโจว)
จางเฟิงอี้ (อ๋องแคว้นยงโจว)
หลี่รั่วถง (ไป๋หลี่ซื่อ)
หวงอี้(จงหลี)
หลี่จิ่วหลิน (เฟิงเสี่ยเยวี่ย)
หวังหงอี้ (ซิวจิ่วหรง)
อ้ายมี่(ไป๋หลางฮวา)